qidiruv— هِجْرَةٌ · arab → uzbek
هِجْرَةٌ
/hiğra/
Harakatsiz: هجرة
hiğra, hijrat

ko'chish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yashash maqsadida bir joydan boshqa joyga ko'chib o'tish
ko'chish, migratsiya
Arabcha izohالِانْتِقَالُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ لِلإِقَامَةِ فِيهِ
تَزْدَادُ هِجْرَةُ السُكَّانِ مِنَ الرِّيفِ إِلَى المَدِينَةِ.
Qishloqdan shaharga aholi ko'chishi ortib bormoqda.
2.Qushlar yoki hayvonlarning mavsumiy ravishda joy o'zgartirishi
uchib o'tish
Arabcha izohانْتِقَالُ الطُّيُورِ أَوِ الحَيَوَانَاتِ مَوْسِمِيًّا
تَبْدَأُ هِجْرَةُ الطُّيُورِ فِي فَصْلِ الخَرِيفِ.
Kuz faslida qushlarning uchib ketishi boshlanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هِجْرَاتٌ
hiğrāt
Ikklik
هِجْرَتَانِ
hiğratān
Bosh kelishik (مرفوع)
هِجْرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هِجْرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
هِجْرَةٍ

Iboralar

هِجْرَةٌ غَيْرُ شَرْعِيَّةٍ
noqonuniy migratsiya
تُحَارِبُ الدُّوَلُ الهِجْرَةَ غَيْرَ الشَّرْعِيَّةِ.
Davlatlar noqonuniy migratsiyaga qarshi kurashmoqda.
دَارُ الهِجْرَةِ
Hijrat diyori (Madina shahri)
كَانَتِ المَدِينَةُ المُنَوَّرَةُ هِيَ دَارُ الهِجْرَةِ.
Madinai Munavvara hijrat diyori edi.
هِجْرَةُ الطُّيُورِ
qushlarning migratsiyasi
يُدْهِشُنِي نِظَامُ هِجْرَةِ الطُّيُورِ.
Meni qushlarning migratsiya tizimi hayratga soladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar