qidiruv— تَبَهْوُرٌ · arab → uzbek
تَبَهْوُرٌ
/tabahwur/
Harakatsiz: تبهور
tabahwur, tabahvur
maqtanish
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.O'zini aslida yo'q bo'lgan sifatlar yoki kuch bilan ko'rsatish; boshqalarni qo'rqitish yoki hayratda qoldirish uchun qilingan uydirma
maqtanish, blef, o'zini ko'rsatish
Arabcha izoh
التَّظَاهُرُ بِمَا لَيْسَ فِي المَرْءِ مِنَ الصِّفَاتِ أَوِ القُوَّةِ لِإِخَافَةِ الآخَرِينَ أَوْ كَسْبِ إِعْجَابِهِمْلَا يَنْفَعُ التَّبَهْوُرُ فِي مَوَاقِفِ الشِّدَّةِ الحَقِيقِيَّةِ.
Haqiqiy qiyinchilik vaziyatlarida blef qilish (maqtanish) foyda bermaydi.
2.O'zini haddan tashqari mubolag'a bilan ko'rsatish, o'ta ketgan manmanlik
haddan ortiq maqtanish, haylama
Arabcha izoh
المُبَالَغَةُ الشَّدِيدَةُ فِي الاِفْتِخَارِ بِالنَّفْسِيُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِالتَّبَهْوُرِ وَالهَيْلَمَةِ.
Bu kishi o'ta ketgan maqtanish va haylama (bo'sh gaplar) bilan tanilgan.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar