لlughat.
qidiruv— نِيَّةٌ · arab → uzbek
نِيَّةٌ
/niyya/
Harakatsiz: نية
niyya, niyat

dil

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishining ichki dunyosi, birovga nisbatan ko'nglidagi o'yi.
dil, ko'ngil
Arabcha izohطَبِيعَةُ الشَّخْصِ وَمَا يُضْمِرُهُ فِي نَفْسِهِ مِنَ الْخَيْرِ أَوِ الشَّرِّ.
هُوَ رَجُلٌ عَلَى نِيَّاتِهِ.
U sodda, ochiqko'ngil odam.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
نِيَّاتٌ
niyyāt
Ikklik
نِيَّتَانِ
niyyatān
Bosh kelishik (مرفوع)
نِيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نِيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نِيَّةٍ

Iboralar

حُسْنُ النِّيَّةِ
yaxshi niyat
فَعَلَ ذَلِكَ عَنْ حُسْنِ نِيَّةٍ.
U buni yaxshi niyat bilan qildi.
سُوءُ النِّيَّةِ
yomon niyat
لَا تُضْمِرْ سُوءَ النِّيَّةِ لِأَحَدٍ.
Hech kimga nisbatan yomon niyat saqlama.
سَلَامَةُ النِّيَّةِ
beg'uborlik / soddadillik
يُعْرَفُ بِسَلَامَةِ النِّيَّةِ.
U ko'ngli pokligi bilan tanilgan.
عَقَدَ النِّيَّةَ عَلَى
niyat qilmoq / qaror qilmoq
عَقَدَ النِّيَّةَ عَلَى السَّفَرِ.
Safar qilishga niyat qildi.
بَيَّتَ النِّيَّةَ
oldindan niyat qilib qo'ymoq
بَيَّتَ النِّيَّةَ عَلَى فِعْلِ الْخَيْرِ.
Yaxshilik qilishni ko'ngliga tugib qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil