qidiruv— نَائِرَةٌ · arab → uzbek
نَائِرَةٌ
/nāʾira/
Harakatsiz: نائرة
nāʾira, noira

nafrat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli dushmanlik, nafrat, kek saqlash va g'azab
nafrat, kek, qahr
Arabcha izohالعَدَاوَةُ وَالحِقْدُ وَالغَضَبُ الشَّدِيدُ
تَأَجَّجَتِ النَّائِرَةُ فِي قَلْبِهِ.
Uning qalbida qahr (olov) alangaladi.
2.Fitna, urush olovi va qonli to'qnashuvning boshlanishi
urush olovi, fitna
Arabcha izohالفِتْنَةُ وَالحَرْبُ وَاشْتِعَالُ القِتَالِ
سَعَى بَيْنَهُمْ لِيُثِيرَ نَائِرَةَ الحَرْبِ.
Ular orasida urush olovini yoqish (qo'zg'atish) uchun harakat qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَائِرَاتٌ / نَوَائِرُ
nāʾirāt / nawāʾir
Bosh kelishik (مرفوع)
نَائِرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَائِرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَائِرَةٍ

Iboralar

نَائِرَةُ الحَرْبِ
urush olovi
اشْتَعَلَتْ نَائِرَةُ الحَرْبِ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ.
Ikki davlat o'rtasida urush olovi alangaladi.
أَطْفَأَ النَّائِرَةَ
fitnani/nafratni so'ndirmoq
الحَكِيمُ هُوَ مَنْ يُطْفِئُ نَائِرَةَ الفِتَنِ.
Donishmand fitnalar olovini o'chiradigan kishidir.
أَثَارَ النَّائِرَةَ
nafratni qo'zg'atmoq
لَا تُثِرِ النَّائِرَةَ بَيْنَ إِخْوَانِكَ.
Birodarlaring orasida nafrat qo'zg'atmagin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar