لlughat.
qidiruv— نَمَطِيٌّ · arab → uzbek
نَمَطِيٌّ
/namaṭīy/
Harakatsiz: نمطي
namaṭīy, namatiy

standart

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Doimiy, o'zgarmas shaklga ega bo'lgan yoki ma'lum bir qolipga, uslubga ergashadigan narsa
standart, bir xil, namunaviy
Arabcha izohما كانَ عَلَى شَكْلٍ ثَابِتٍ أَوْ مُكَرَّرٍ لَا يَتَغَيَّرُ، أَوْ مَا يَتَّبِعُ نَمَطاً مُعَيَّناً
هَذَا عَمَلٌ نَمَطِيٌّ يَتَكَرَّرُ كُلَّ يَوْمٍ.
Bu har kuni takrorlanadigan bir xil (bir qolipdagi) ishdir.
2.Biror guruh yoki narsa haqidagi oldindan shakllangan, qat'iy stereotipik tushuncha
stereotipik, andozaviy
Arabcha izohصُورَةٌ ذِهْنِيَّةٌ مُسْبَقَةٌ وَثَابِتَةٌ عَنْ جَمَاعَةٍ أَوْ شَيْءٍ
يَجِبُ التَّخَلُّصُ مِنَ التَّفْكِيرِ النَّمَطِيِّ.
Stereotipik (bir qolipdagi) fikrlashdan qutulish kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
نَمَطِيَّةٌ
namaṭīyah
Butun ko'plik (erkak)
نَمَطِيُّونَ
namaṭīyūn
Butun ko'plik (ayol)
نَمَطِيَّاتٌ
namaṭīyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
نَمَطِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
نَمَطِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَمَطِيٍّ

Iboralar

تَفْكِيرٌ نَمَطِيٌّ
stereotipik fikrlash
التَّفْكِيرُ النَّمَطِيُّ يَعُوقُ الإِبْدَاعَ.
Bir qolipda fikrlash ijodkorlikka to'sqinlik qiladi.
إِنْتَاجٌ نَمَطِيٌّ
seriyali (standart) ishlab chiqarish
تَعْتَمِدُ المَصَانِعُ عَلَى الإِنْتَاجِ النَّمَطِيِّ.
Zavodlar standart ishlab chiqarishga tayanadi.
سُلُوكٌ نَمَطِيٌّ
bir xil xulq-atvor
لَدَيْهِ سُلُوكٌ نَمَطِيٌّ فِي التَّعَامُلِ مَعَ الآخَرِينَ.
U boshqalar bilan muloqotda bir xil (andozaviy) xulq-atvorga ega.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil