qidiruv— مُنَقَّحٌ · arab → uzbek
مُنَقَّحٌ
/munaqqaḥun/
Harakatsiz: منقح
munaqqaḥun, munaqqah

tahrirlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xatolari tuzatilgan, qayta ko'rib chiqilgan va takomillashtirilgan holatdagi narsa
tahrirlangan, tuzatilgan, saralangan
Arabcha izohما جَرَى تَعْدِيلُهُ وَإِصْلَاحُ مَا فِيهِ مِنْ أَخْطَاءٍ لِيَكُونَ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ
قَرَأْتُ الطَّبْعَةَ الْمُنَقَّحَةَ مِنَ الْكِتَابِ.
Men kitobning tahrirlangan (qayta ishlangan) nashrini o'qidim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُنَقَّحَةٌ
munaqqaḥatun
Butun ko'plik (erkak)
مُنَقَّحُونَ
munaqqaḥūna
Butun ko'plik (ayol)
مُنَقَّحَاتٌ
munaqqaḥātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنَقَّحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنَقَّحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنَقَّحٍ

Iboralar

طَبْعَةٌ مُنَقَّحَةٌ
tahrirlangan nashr
اشْتَرَيْتُ طَبْعَةً مُنَقَّحَةً جَدِيدَةً.
Yangi tahrirlangan nashrni sotib oldim.
دُسْتُورٌ مُنَقَّحٌ
tahrirlangan (o'zgartirish kiritilgan) konstitutsiya
تَمَّ التَّصْوِيتُ عَلَى الدُّسْتُورِ الْمُنَقَّحِ.
Tahrirlangan konstitutsiya bo'yicha ovoz berildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar