qidiruv— بِنْيَةٌ · arab → uzbek
بِنْيَةٌ
/binya/
Harakatsiz: بنية
binya, binya

tuzilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning qurilishi, ichki tuzilishi yoki tarkibi
tuzilish, qurilish, struktura
Arabcha izohطَرِيقَةُ بِنَاءِ الشَّيْءِ أَوْ تَرْكِيبِهِ الدَّاخِلِيِّ
تَغَيَّرَتْ بِنْيَةُ الْمُجْتَمَعِ فِي السَّنَوَاتِ الْأَخِيرَةِ.
Oxirgi yillarda jamiyatning tuzilishi o'zgardi.
2.Inson tanasining ko'rinishi va tabiiy tuzilishi
gavda tuzilishi, gavda bichimi, jismoniy tuzilish
Arabcha izohهَيْئَةُ الْجِسْمِ وَتَكْوِينُهُ الطَّبِيعِيُّ
هُوَ رَجُلٌ قَوِيُّ الْبِنْيَةِ.
U gavda tuzilishi mustahkam kishi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بِنًى
binan
Butun ko'plik (ayol)
بِنْيَاتٌ
binyāt
Ikklik
بِنْيَتَانِ
binyatān
Bosh kelishik (مرفوع)
بِنْيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بِنْيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بِنْيَةٍ

Iboralar

بِنْيَةٌ تَحْتِيَّةٌ
infratuzilma
تَحْتَاجُ الدَّوْلَةُ إِلَى بِنْيَةٍ تَحْتِيَّةٍ قَوِيَّةٍ.
Davlat kuchli infratuzilmaga muhtoj.
قَوِيُّ الْبِنْيَةِ
baquvvat gavdali
كَانَ الْمُصَارِعُ قَوِيَّ الْبِنْيَةِ.
Kurashchi baquvvat gavdali edi.
ضَعِيفُ الْبِنْيَةِ
nimjon, darmonsiz
هُوَ طِفْلٌ ضَعِيفُ الْبِنْيَةِ.
U nimjon bola.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar