qidiruv— نَفْشٌ · arab → uzbek
نَفْشٌ
/nafš/
Harakatsiz: نفش
nafš, nafsh

yung

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Jun yoki paxtaning titilgan, yozilgan holati; yung
yung, jun
Arabcha izohنَفْشُ الصُّوفِ أَوِ القُطْنِ: مَنْدُوفُهُ وَتَفَرُّقُ أَجْزَائِه
كَانَ الصُّوفُ كَالنَّفْشِ بَعْدَ نَدْفِهِ.
Jun titilgandan keyin xuddi tivitdek (yungdek) bo'lib qoldi.
2.Eski-tuski narsalar, keraksiz buyumlar to'plami (ko'pincha 'afsh' so'zi bilan birga keladi)
eski-tuski, lash-lush
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ فِي التَّعْبِيرِ «نَفْشٌ عَفْشٌ» لِلدَّلَالَةِ عَلَى الأَشْيَاءِ القَدِيمَةِ وَالمُتَهَالِكَةِ
رَمَى الرَّجُلُ كُلَّ مَا عِنْدَهُ مِنْ نَفْشٍ وَعَفْشٍ.
Kishi o'zidagi bor hamma eski-tuski, lash-lushlarni tashlab yubordi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَنْفَاشٌ
anfāš
Bosh kelishik (مرفوع)
نَفْشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَفْشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَفْشٍ

Iboralar

نَفْشٌ عَفْشٌ
eski-tuski narsalar, lash-lushlar
لَا تَجْمَعْ هَذَا النَّفْشَ وَالعَفْشَ فِي بَيْتِكَ.
Uyingga bu lash-lushlarni to'playverma.
نَفْشُ الطَّائِرِ رِيشَهُ
qushning patlarini hurpaytirishi
رَأَيْتُ نَفْشَ الطَّاوُوسِ لِرِيشِهِ الجَمِيلِ.
Tovusning chiroyli patlarini hurpaytirganini ko'rdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar