لlughat.
qidiruv— بَنَّاءٌ · arab → uzbek
بَنَّاءٌ
/bannāʾun/
Harakatsiz: بناء
bannāʾun, banno'

quruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kasbi bino qurish bo'lgan shaxs yoki juda ko'p bino quruvchi usta
quruvchi, banno, imoratsoz
Arabcha izohمَنْ مِهْنَتُهُ الْبِنَاءُ، أَوْ كَثِيرُ الْبِنَاءِ
يَعْمَلُ الْبَنَّاءُ فِي مَوْقِعِ الْإِنْشَاءِ.
Quruvchi qurilish maydonida ishlaydi.
2.Nazariyalar yoki muassasalarga asos soluvchi, ularni barpo etuvchi shaxs (majoviy)
asoschi, bunyodkor
Arabcha izohالَّذِي يُؤَسِّسُ وَيُشَيِّدُ نَظَرِيَّاتٍ أَوْ مُؤَسَّسَاتٍ
هُوَ بَنَّاءُ النَّهْضَةِ الْحَدِيثَةِ.
U zamonaviy uyg'onish davrining bunyodkoridir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
بَنَّاؤُونَ
bannāʾūna
Siniq ko'plik
بَنَّاؤُونَ / بَنَّاءُونَ
bannāʾūna
Ikklik
بَنَّاءَانِ
bannāʾāni
Ayollik shakli
بَنَّاءَةٌ
bannāʾatun
Bosh kelishik (مرفوع)
بَنَّاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَنَّاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَنَّاءٍ

Iboralar

نَقْدٌ بَنَّاءٌ
konstruktiv tanqid (ijobiy quruvchi tanqid)
نَحْنُ نَحْتَاجُ إِلَى نَقْدٍ بَنَّاءٍ لِتَطْوِيرِ الْعَمَلِ.
Ishni rivojlantirish uchun bizga konstruktiv tanqid kerak.
مُعَلِّمٌ بَنَّاءٌ
bunyodkor muallim
بَنَّاءُ الْأَجْيَالِ
avlodlar bunyodkori
الْمُعَلِّمُ هُوَ بَنَّاءُ الْأَجْيَالِ.
O'qituvchi - avlodlar bunyodkoridir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil