qidiruv— شَيَّدَ · arab → uzbek
شَيَّدَ
/šayyada/
Harakatsiz: شيد
šayyada, shayyada

qurmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Mustahkam va baland bino qurmoq, qad ko'tarmoq
qurmoq, barpo etmoq
Arabcha izohبَنَى بِنَاءً قَوِيًّا مُرْتَفِعًا
شَيَّدَتِ الْحُكُومَةُ مَسَاكِنَ جَدِيدَةً لِلشَّعْبِ.
Hukumat xalq uchun yangi turar joylar barpo etdi.
2.Ulug'lamoq, madh etmoq yoki xayolan bino qilmoq
madh etmoq, xomxayol qilmoq
Arabcha izohأَشَادَ بِذِكْرِهِ وَعَظَّمَهُ (مَجَازًا)
لَا تُشَيِّدْ قُصُورًا عَلَى الرِّمَالِ.
Qum ustiga qasr qurma (xomxayolga berilma).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَيَّدَšayyada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُشَيِّدُyušayyidu
BuyruqSen (erkak)
شَيِّدْšayyid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَيَّدَ قَصْرًا
qasr qurmoq
شَيَّدَ الْمَلِكُ قَصْرًا فَخْمًا.
Qirol hashamatli qasr barpo etdi.
شَيَّدَ عَلَاقَاتٍ
munosabatlarni o'rnatmoq / qurmoq
تَسْعَى الدَّوْلَتَانِ لِتَشْيِيدِ عَلَاقَاتٍ مَتِينَةٍ.
Ikki davlat mustahkam aloqalar o'rnatishga intilmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar