لlughat.
qidiruv— مُنْتَظَرٌ · arab → uzbek
مُنْتَظَرٌ
/muntaẓar/
Harakatsiz: منتظر
muntaẓar, muntazar

kutilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sodir bo'lishi yoki kelishi kutilayotgan narsa yoki shaxs
kutilgan, intizorlik bilan kutilayotgan
Arabcha izohالذي يُتَوَقَّعُ حُدُوثُهُ أَوْ وُصُولُهُ
هَذَا هُوَ النَّصْرُ الْمُنْتَظَرُ.
Mana shu kutilgan g'alabadir.
2.Umid qilingan yoki sodir bo'lishi taxmin qilingan
taxmin qilingan, umidvor bo'lingan
Arabcha izohمَا هُوَ مَرْجُوٌّ أَوْ مُقَدَّرٌ وُقُوعُهُ
النتَائِجُ الْمُنْتَظَرَةُ كَانَتْ بَاهِرَةً.
Kutilgan natijalar hayratlanarli bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُنْتَظَرَةٌ
muntaẓarah
Butun ko'plik (erkak)
مُنْتَظَرُونَ
muntaẓarūn
Butun ko'plik (ayol)
مُنْتَظَرَاتٌ
muntaẓarāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْتَظَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْتَظَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْتَظَرٍ

Iboralar

غَيْرُ مُنْتَظَرٍ
kutilmagan
حَدَثَ أَمْرٌ غَيْرُ مُنْتَظَرٍ.
Kutilmagan bir ish sodir bo'ldi.
الوَقْتُ الْمُنْتَظَرُ
kutilgan vaqt
حَانَ الْوَقْتُ الْمُنْتَظَرُ.
Kutilgan vaqt keldi.
النَّتِيجَةُ الْمُنْتَظَرَةُ
kutilgan natija
هَذِهِ هِيَ النَّتِيجَةُ الْمُنْتَظَرَةُ مِنَ الْبَحْثِ.
Tadqiqotdan kutilgan natija mana shudir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil