qidiruv— مُنَصَّص · arab → uzbek
مُنَصَّص
/munaṣṣaṣ/
Harakatsiz: منصص
munaṣṣaṣ, munassas

matni tuzilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Matni tuzilgan, muayyan matn shakliga keltirilgan yoki tahrir qilingan
matni tuzilgan, shakllantirilgan
Arabcha izohما جُعِلَ لَهُ نَصٌّ أَوْ مَا كُتِبَ بِشَكْلٍ مَنْصُوصٍ عَلَيْهِ
هَذَا المَوْضُوعُ مُنَصَّصٌ فِي الكِتَابِ.
Bu mavzu kitobda matni tuzilgan (bayon etilgan) holatdadir.
2.Iqtibos qilingan, aynan ko'chirilgan (matnga nisbatan)
iqtibos qilingan
Arabcha izohمَا تَمَّ اقْتِبَاسُهُ نَصِّيًّا
القَانُونُ المُنَصَّصُ عَلَيْهِ وَاضِحٌ جِدًّا.
Matni belgilab qo'yilgan (iqtibos qilingan) qonun juda aniqdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُنَصَّصُونَ
munaṣṣaṣūna
Ayollik shakli
مُنَصَّصَةٌ
munaṣṣaṣatun

Iboralar

قَرَارٌ مُنَصَّصٌ
matni belgilangan qaror
هَذَا قَرَارٌ مُنَصَّصٌ عَلَيْهِ فِي الجَرِيدَةِ.
Bu gazetada matni bayon qilingan qarordir.
مُنَصَّصٌ عَلَيْهِ
ko'rsatib o'tilgan / qayd etilgan
الحُكْمُ المُنَصَّصُ عَلَيْهِ فِي الوَثِيقَةِ.
Hujjatda ko'rsatib o'tilgan hukm.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar