qidiruv— أَنْشَأَ · arab → uzbek
أَنْشَأَ
/ʾanšaʾa/
Harakatsiz: أنشأ
ʾanšaʾa, ansha'a

qurmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bino, inshoot yoki loyihalarni qurish va barpo etish
qurmoq, bino qilmoq
Arabcha izohبَنَى وَشَيَّدَ المَبَانِيَ أَوِ المَشَارِيعَ
أَنْشَأَتِ الحُكُومَةُ مَسْتَشْفًى جَدِيدًا فِي القَرْيَةِ.
Hukumat qishloqda yangi shifoxona qurdi.
2.Tashkilot tuzish yoki aloqalar o'rnatish
tashkil qilmoq, o'rnatmoq
Arabcha izohأَسَّسَ مُؤَسَّسَةً أَوْ أَقَامَ عَلَاقَاتٍ
أَنْشَأَ الدُّوَلَتَانِ عَلَاقَاتٍ دِبْلُومَاسِيَّةً.
Ikki davlat diplomatik aloqalar o'rnatdi.
3.Matn, maqola yoki asar yozish, ijod qilish
yozmoq, tuzmoq
Arabcha izohأَلَّفَ وَكَتَبَ نَصًّا أَوْ مَقَالًا
أَنْشَأَ الكَاتِبُ مَقَالًا بَلِيغًا.
Yozuvchi balog'atli (ravon) maqola yozdi.
4.Yosh avlodni o'stirish va tarbiyalash
tarbiyalamoq, o'stirmoq
Arabcha izohرَبَّى وَعَلَّمَ النَّاشِئَةَ
أَنْشَأَ الأَبُ أَبْنَاءَهُ عَلَى الصِّدْقِ.
Ota farzandlarini rostgo'ylik ruhida tarbiyaladi.
5.Biror ishni boshlamoq (shuru' fe'llaridan)
boshlamoq
Arabcha izohبَدَأَ فِي الفِعْلِ (مِنْ أَفْعَالِ الشُّرُوعِ)
أَنْشَأَ الخَطِيبُ يَتَكَلَّمُ.
Xatib gapira boshladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَنْشَأَʾanšaʾa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُنْشِئُyunšiʾu
BuyruqSen (erkak)
أَنْشِئْʾanšiʾ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَنْشَأَ عَلَاقَاتٍ دِبْلُومَاسِيَّةً
diplomatik aloqalar o'rnatmoq
أَنْشَأَ مَشْرُوعًا
loyiha barpo etmoq
أَنْشَأَ جِيلًا
avlodni tarbiyalamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar