لlughat.
qidiruv— مُتَنَاسِبٌ · arab → uzbek
مُتَنَاسِبٌ
/mutanāsib/
Harakatsiz: متناسب
mutanāsib, mutanosib

mutanosib

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qismlari o'rtasida shakl yoki hajmdagi muvofiqlik va uyg'unlik bo'lgan narsa
mutanosib, simmetrik, kelishgan
Arabcha izohمَا كَانَ بَيْنَ أَجْزَائِهِ تَنَاسُقٌ وَتَوَافُقٌ فِي الشَّكْلِ أَوِ الْحَجْمِ
لَهُ جِسْمٌ مُتَنَاسِبُ الْأَعْضَاءِ.
Uning a'zolari mutanosib (kelishgan) tanasi bor.
2.Boshqa bir narsaning o'zgarishi bilan doimiy nisbatda o'zgaradigan holat
proporsional
Arabcha izohمَا يَتَغَيَّرُ بِنِسْبَةٍ ثَابِتَةٍ مَعَ تَقَدُّمِ شَيْءٍ آخَرَ
السِّعْرُ مُتَنَاسِبٌ طَرْدًا مَعَ الْجَوْدَةِ.
Narx sifatga to'g'ri proporsionaldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَنَاسِبُونَ
mutanāsibūna
Ayollik shakli
مُتَنَاسِبَةٌ
mutanāsibatun
Ikklik
مُتَنَاسِبَانِ
mutanāsibāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَنَاسِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَنَاسِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَنَاسِبٍ

Iboralar

غَيْرُ مُتَنَاسِبٍ
nomutanosib
الْأَلْوَانُ غَيْرُ مُتَنَاسِبَةٍ فِي هَذِهِ اللَّوْحَةِ.
Ushbu suratda ranglar nomutanosib.
مُتَنَاسِبٌ طَرْدًا
to'g'ri proporsional
الرِّبْحُ مُتَنَاسِبٌ طَرْدًا مَعَ الْمَبِيعَاتِ.
Foyda sotuvlar bilan to'g'ri proporsional.
مُتَنَاسِبٌ عَكْسِيًّا
teskari proporsional
يَكُونُ الْوَقْتُ مُتَنَاسِبًا عَكْسِيًّا مَعَ السُّرْعَةِ.
Vaqt tezlikka teskari proporsional bo'ladi.
مُتَنَاسِبُ الْأَعْضَاءِ
qaddi-qomati kelishgan
رَأَيْتُ رَجُلًا مُتَنَاسِبَ الْأَعْضَاءِ.
A'zolari mutanosib (kelishgan) bir kishini ko'rdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil