qidiruv— نَخَزَ · arab → uzbek
نَخَزَ
/naḫaza/
Harakatsiz: نخز
naḫaza, naxaza

sanchmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bigiz, igna yoki shunga o'xshash o'tkir asbob bilan sanchmoq, teshmoq
sanchmoq, sanchib teshmoq
Arabcha izohطَعَنَ بِمِخْرَزٍ أَوْ إِبْرَةٍ أَوْ مَا شَابَهَهُمَا
نَخَزَ الْإِسْكَافِيُّ الْجِلْدَ بِالْمِخْرَزِ.
Etikdo'z terini bigiz bilan sanchib teshdi.
2.Qattiq yoki botadigan gap bilan ko'ngilga ozor bermoq, alam qildirmoq
alam qildirmoq, achchiq gapirmoq
Arabcha izohآذَى شَخْصًا بِكَلَامٍ قَاسٍ أَوْ جَارِحٍ
نَخَزَهُ بِكَلِمَاتٍ قَارِصَةٍ.
Unga achchiq so'zlar bilan alam qildirdi (gap sanchdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَخَزَnaḫaza
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْخُزُyanḫuzu
BuyruqSen (erkak)
اُنْخُزْunḫuz
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَخَزَ الْقَلْبَ
yurakka sanchmoq (og'riq berish)
نَخَزَهُ الْوَجَعُ فِي قَلْبِهِ.
Yuragidagi og'riq sanchdi.
نَخَزَ بِالْكَلَامِ
gap bilan sanchmoq (achchiq gapirmoq)
لَا تَنْخُزْ أَحَدًا بِكَلَامِكَ.
Gaping bilan hech kimga alam qildirma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar