لlughat.
qidiruv— نَحْسٌ · arab → uzbek
نَحْسٌ
/naḥs/
Harakatsiz: نحس
naḥs, nahs

badbaxtlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yomon baxt, omadsizlik va baxtsizlik; saodatning ziddi
badbaxtlik, omadsizlik, shumlik
Arabcha izohسُوءُ الْحَظِّ وَالشُّؤْمُ وَضِدُّ السَّعْدِ
هَذَا الْيَوْمُ يَوْمُ نَحْسٍ عَلَيْنَا.
Bu kun biz uchun baxtsizlik kunidir.
2.Yomon, yaramas odam yoki juda sifatsiz narsa
yaramas, shum
Arabcha izohالرَّجُلُ الشِّرِّيرُ أَوِ الشَّيْءُ الرَّدِيءُ جِدًّا
نَحْسٌ عَجُوزٌ جِدًّا.
Juda yaramas kampir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُحُوسٌ
nuḥūs
Siniq ko'plik
أَنْحُاسٌ
anḥās
Bosh kelishik (مرفوع)
نَحْسٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَحْسًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَحْسٍ

Iboralar

نَحْسٌ عَجُوزٌ
yaramas kampir
هِيَ نَحْسٌ عَجُوزٌ لَا تُحِبُّ الْخَيْرَ.
U yaxshilikni suymaydigan yaramas kampir.
طَالِعُ النَّحْسِ
baxtsiz tole (omadsizlik)
يَشْكُو مِنْ طَالِعِ النَّحْسِ.
U o'zining baxtsiz tolei (omadsizligi)dan shikoyat qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil