لlughat.
qidiruv— نَجِيحٌ · arab → uzbek
نَجِيحٌ
/naǧīḥ/
Harakatsiz: نجيح
naǧīḥ, najih

muvaffaqiyatli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Maqsadiga erishgan, ishlari yurishgan va g'olib chiqqan shaxs
muvaffaqiyatli, omadli
Arabcha izohمَنْ نالَ ما طَلَبَ وَتَمَّ لَهُ ما أَرادَ، فائزٌ وَمُوَفَّقٌ
هُوَ طَالِبٌ نَجِيحٌ فِي دِرَاسَتِهِ.
U o'qishida muvaffaqiyatli talabadir.
2.Foydali, to'g'ri va ta'sirli bo'lgan (masalan, fikr yoki maslahat haqida)
oqilona, yaxshi
Arabcha izohما كانَ صائِبًا وَمُفِيدًا وَمُؤَثِّرًا كَالرَّأْيِ أَوِ المَشُورَةِ
قَدَّمَ لِي صَدِيقِي رَأْيًا نَجِيحًا.
Do'stim menga oqilona fikr berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
نَجِيحَةٌ
naǧīḥa
Siniq ko'plik
نُجَحٌ
nuǧaḥ
Siniq ko'plik
نُجَحَاءُ
nuǧaḥāʾu
Bosh kelishik (مرفوع)
نَجِيحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَجِيحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَجِيحٍ

Iboralar

رَأْيٌ نَجِيحٌ
oqilona fikr
لَدَيْكَ رَأْيٌ نَجِيحٌ فِي هَذَا الأَمْرِ.
Sizda bu ishda oqilona fikr bor.
سَعْيٌ نَجِيحٌ
muvaffaqiyatli harakat (intilish)
بَذَلَ سَعْيًا نَجِيحًا لِلْوُصُولِ إِلَى هَدَفِهِ.
U maqsadiga erishish uchun muvaffaqiyatli harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil