qidiruv— مَنْتُوفٌ · arab → uzbek
مَنْتُوفٌ
/mantūf/
Harakatsiz: منتوف
mantūf, mantuf

yulib tashlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zidan yoki o'rnidan yulib olingan, yulib tashlangan (soch, jun yoki pat haqida)
yulib tashlangan, yulingan
Arabcha izohما نُتِفَ أَوْ نُزِعَ مِنْ مَكَانِهِ كَالشَّعْرِ أَوِ الرِّيشِ
رَأَيْتُ طَائِرًا مَنْتُوفَ الرِّيشِ.
Patlari yulib tashlangan qushni ko'rdim.
2.Soqol-muboti yo'q yoki sochi juda kam bo'lgan kishi; qo'tir (ko'chma ma'noda)
soqolsiz, qo'tir
Arabcha izohالرَّجُلُ الَّذِي لَا لِحْيَةَ لَهُ أَوْ شَعْرُهُ قَلِيلٌ جِدًّا
شَعْرُهُ مَنْتُوفٌ بِسَبَبِ الْمَرَضِ.
Kasallik sababli uning sochi to'kilib ketgan (yulingandek).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَنْتُوفُونَ
mantūfūna
Ayollik shakli
مَنْتُوفَةٌ
mantūfah
Ikklik
مَنْتُوفَانِ
mantūfāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَنْتُوفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَنْتُوفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَنْتُوفٍ

Iboralar

مَنْتُوفُ الشَّعْرِ
sochi yulingan / qo'tir
رَجُلٌ مَنْتُوفُ الشَّعْرِ
Sochi yulingan kishi
دَجَاجَةٌ مَنْتُوفَةٌ
yulib tozalangan tovuq
اشْتَرَيْتُ دَجَاجَةً مَنْتُوفَةً.
Yulib tozalangan tovuq sotib oldim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar