qidiruv— تَمْيِيع · arab → uzbek
تَمْيِيع
/tamyīʿ/
Harakatsiz: تمييع
tamyīʿ, tamyi'

suyultirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani suyuq holatga keltirish yoki eritish jarayoni
suyultirish, eritish
Arabcha izohإِسَالَةُ الشَّيْءِ أَوْ جَعْلُهُ سَائِلًا
يَتِمُّ تَمْيِيعُ الثَّلْجِ بِالحَرَارَةِ.
Muz issiqlik bilan suyultiriladi.
2.Biror masalani yoki pozitsiyani kuchsizlantirish, uni noaniq yoki ahamiyatsiz qilib ko'rsatish
yumshatish, ahamiyatini pasaytirish
Arabcha izohإِضْعَافُ المَوْقِفِ أَوْ جَعْلُ القَضِيَّةِ غَيْرَ حَاسِمَةٍ
حَاوَلَ المُحَامِي تَمْيِيعَ القَضِيَّةِ أَمَامَ القَاضِي.
Advokat sudya oldida ishning ahamiyatini pasaytirishga (chayishga) harakat qildi.

Iboralar

تَمْيِيعُ القَضَايَا
masalalarni chala qoldirish / ahamiyatini yo'qotish
يَرْفُضُ الشَّعْبُ تَمْيِيعَ القَضَايَا الوَطَنِيَّةِ.
Xalq milliy masalalarning ahamiyati pasaytirilishini rad etadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar