لlughat.
qidiruv— مُلَوِّحٌ · arab → uzbek
مُلَوِّحٌ
/mulawwiḥun/
Harakatsiz: ملوح
mulawwiḥun, mulavvih

ishora qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qo'li bilan yoki biror narsa bilan ishora qiluvchi, silkituvchi (masalan, xayrlashayotganda).
ishora qiluvchi, siltovchi
Arabcha izohاسم فاعل من لوّح: الشخص الذي يحرك يده أو شيئاً ما في الهواء للإشارة أو التحية.
رَأَيْتُهُ مُلَوِّحًا بِيَدِهِ مِنَ النَّافِذَةِ.
Uni derazadan qo'li bilan ishora qilayotganini (siltayotganini) ko'rdim.
2.Biror narsaga ishora qiluvchi yoki shama qiluvchi shaxs.
shama qiluvchi
Arabcha izohالذي يشير إلى شيء ما أو يلمح إليه دون تصريح.
كَانَ مُلَوِّحًا بِالِاسْتِقَالَةِ فِي كَلَامِهِ.
U o'z gapida iste'foga ishora qilayotgan (shama qilayotgan) edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُلَوِّحُونَ
mulawwiḥūna
Ayollik shakli
مُلَوِّحَةٌ
mulawwiḥatun
Ikklik
مُلَوِّحَانِ
mulawwiḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُلَوِّحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُلَوِّحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُلَوِّحٍ

Iboralar

مُلَوِّحٌ بِيَدِهِ
qo'li bilan ishora qiluvchi
مَشَى وَهُوَ مُلَوِّحٌ بِيَدِهِ لِلْوَدَاعِ.
Xayrlashuv uchun qo'l silkib (ishora qilib) yurib ketdi.
مُلَوِّحٌ بِالعَلَمِ
bayroq siltovchi
مُلَوِّحٌ بِالعُقُوبَاتِ
sanksiyalar bilan po'pisa qiluvchi (ishora qiluvchi)
خِطَابٌ مُلَوِّحٌ بِالعُقُوبَاتِ الدَّوْلِيَّةِ.
Xalqaro sanksiyalarga ishora qiluvchi nutq.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil