لlughat.
qidiruv— مُتَلَقٍّ · arab → uzbek
مُتَلَقٍّ
/mutalaqqin/
Harakatsiz: متلق
mutalaqqin, mutalaqqi

qabul qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ma'lumot, xabar yoki biror narsani qabul qilib oluvchi shaxs
qabul qiluvchi, oluvchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَسْتَقْبِلُ أَوِ الَّذِي يَتَلَقَّى شَيْئًا مَا كَمَعْلُومَاتٍ أَوْ رَسَائِلَ
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الْمُتَلَقِّي مُسْتَعِدًّا لِفَهْمِ الرِّسَالَةِ.
Qabul qiluvchi xabarni tushunishga tayyor bo'lishi kerak.
2.Aloqa ilmida: xabarni jo'natuvchidan qabul qilib oluvchi tomon (resipient)
resipient, tinglovchi
Arabcha izohفِي عِلْمِ الِاتِّصَالِ: الْطَرَفُ الَّذِي يَسْتَقْبِلُ الرِّسَالَةَ مِنَ الْمُرْسِلِ
عَمَلِيَّةُ الِاتِّصَالِ تَتَكَوَّنُ مِنْ مُرْسِلٍ وَمُتَلَقٍّ.
Muloqot jarayoni jo'natuvchi va qabul qiluvchidan tashkil topadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُتَلَقُّونَ
mutalaqqūn
Ayollik shakli
مُتَلَقِّيَةٌ
mutalaqqiyatun
Ikklik
مُتَلَقِّيَانِ
mutalaqqiyāni
Idofali shakl (مضاف)
مُتَلَقِّي
mutalaqqī

Iboralar

مُتَلَقٍّ سَلْبِيٌّ
passiv qabul qiluvchi
لَا تَكُنْ مُتَلَقِّيًا سَلْبِيًّا لِلْمَعْلُومَاتِ.
Ma'lumotlarni passiv qabul qiluvchi bo'lma.
مُتَلَقِّي الرِّسَالَةِ
xabar qabul qiluvchi
حُدِّدَ مُتَلَقِّي الرِّسَالَةِ بِدِقَّةٍ.
Xabar qabul qiluvchi aniq belgilandi.
جُمْهُورُ الْمُتَلَقِّينَ
tinglovchilar/qabul qiluvchilar ommasi
يَهْدِفُ الْبَرْنَامَجُ إِلَى جُمْهُورِ الْمُتَلَقِّينَ الشَّبَابِ.
Dastur yosh qabul qiluvchilar ommasiga qaratilgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil