لlughat.
qidiruv— لَطْمَةٌ · arab → uzbek
لَطْمَةٌ
/laṭma/
Harakatsiz: لطمة
laṭma, latma

tarsaki

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kaftning ichki qismi bilan yuzga yoki badanga berilgan zarba
tarsaki, shapaloq
Arabcha izohضَرْبَةٌ بِبَاطِنِ الْكَفِّ عَلَى الْوَجْهِ أَوِ الْجَسَدِ
أَعْطَاهُ لَطْمَةً قَوِيَّةً عَلَى وَجْهِهِ.
U uning yuziga kuchli tarsaki tushirdi.
2.Kutilmagan zarba, baxtsizlik yoki ma'naviy zarba
zarba, kulfat
Arabcha izohصَدْمَةٌ أَوْ مُصِيبَةٌ غَيْرُ مُتَوَقَّعَةٍ
كَانَ مَوْتُهُ لَطْمَةً قَاسِيَةً لِلْعَائِلَةِ.
Uning o'limi oila uchun og'ir zarba bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
لَطَمَاتٌ
laṭamāt
Siniq ko'plik
لَطَمٌ
laṭam
Ikklik
لَطْمَتَانِ
laṭmatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
لَطْمَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَطْمَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَطْمَةٍ

Iboralar

لَطْمَةٌ قَوِيَّةٌ
kuchli zarba
تَلَقَّى الْمُلَاكِمُ لَطْمَةً قَوِيَّةً.
Bokschi kuchli zarba qabul qildi.
لَطْمَةٌ قَاسِيَةٌ
shafqatsiz zarba (majoziy)
هَذِهِ الْخَسَارَةُ لَطْمَةٌ قَاسِيَةٌ لِطُمُوحَاتِهِ.
Bu mag'lubiyat uning orzulari uchun og'ir zarba bo'ldi.
وَجَّهَ لَطْمَةً
zarba yo'llamoq
وَجَّهَ إِلَيْهِ لَطْمَةً نَحْوَ الصَّدْرِ.
Uning ko'kragiga qarab zarba yo'lladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil