لlughat.
qidiruv— لَبَبٌ · arab → uzbek
لَبَبٌ
/labab/
Harakatsiz: لبب
labab, labab

ko'krak qayishi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'krakning taqinchoq taqiladigan joyi; ot anjomlarida egarning orqaga surilib ketmasligi uchun ot ko'kragidan o'tkazib bog'lanadigan qayish (ayil)
ko'krak qayishi, ayil
Arabcha izohمَوْضِعُ القِلَادَةِ مِنَ الصَّدْرِ؛ وَمَا يُشَدُّ فِي صَدْرِ الدَّابَّةِ لِيَمْنَعَ تَأَخُّرَ السَّرْجِ
أَحْكَمَ الفَارِسُ لَبَبَ الفَرَسِ قَبْلَ الرُّكُوبِ.
Chavoqon minishdan oldin otning ko'krak ayilini mahkamladi.
2.Aql, zakovat, ziyraklik; biror narsaning sarasi yoki mag'zi
ziyraklik, aql
Arabcha izohالعَقْلُ وَالزِّيْرَاكَةُ وَخَالِصُ كُلِّ شَيْءٍ
هُوَ رَجُلٌ ذُو لَبَبٍ وَرَأْيٍ سَدِيدٍ.
U ziyraklik va to'g'ri fikr sohibi bo'lgan kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَلْبَابٌ
ʾalbāb
Siniq ko'plik
لُبُوبٌ
lubūb
Bosh kelishik (مرفوع)
لَبَبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَبَبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَبَبٍ

Iboralar

لَبَبٌ وَاسِعٌ
keng imkoniyat / keng ko'krak
عَاشَ فِي لَبَبٍ وَاسِعٍ مِنَ الدُّنْيَا.
U dunyoning keng ne'matlari ichida yashadi.
أَخَذَ بِلَبَبِهِ
yoqasidan olmoq / bo'g'zidan bo'g'moq
أَخَذَ الغَرِيمُ بِلَبَبِ خَصْمِهِ.
Qarzdor raqibining yoqasidan mahkam tutdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil