لlughat.
qidiruv— كَيْدِيٌّ · arab → uzbek
كَيْدِيٌّ
/kaydiyy/
Harakatsiz: كيدي
kaydiyy, kaydiy

yomon niyatdagi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hiyla yoki makrga asoslangan; ko'pincha huquqiy sohada asossiz, g'arazgo'ylik bilan qo'zg'atilgan da'volarga nisbatan ishlatiladi
yomon niyatdagi, g'arazli, soxta
Arabcha izohما كانَ مَبْنِيًّا عَلَى الكَيْدِ أَوِ المَكْرِ، وَيُسْتَعْمَلُ غَالِبًا فِي السِّياقِ القانُونِيِّ لِوَصْفِ الدَّعَاوَى الباطِلَةِ
قَدَّمَ الخَصْمُ دَعْوَى كَيْدِيَّةً لِتَعْطِيلِ المَشْرُوعِ.
Raqib loyihani to'xtatib qo'yish uchun g'arazli (yomon niyatdagi) da'vo taqdim etdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
كَيْدِيَّةٌ
kaydiyyah
Butun ko'plik (erkak)
كَيْدِيُّونَ
kaydiyyūn
Butun ko'plik (ayol)
كَيْدِيَّاتٌ
kaydiyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
كَيْدِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
كَيْدِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَيْدِيٍّ

Iboralar

دَعْوَى كَيْدِيَّةٌ
yomon niyatdagi da'vo
رَفَعَ عَلَيْهِ دَعْوَى كَيْدِيَّةً.
Unga qarshi yomon niyatdagi da'vo ochdi.
بَلَاغٌ كَيْدِيٌّ
g'arazli xabar (yolg'on ihborot)
عُوقِبَ بِسَبَبِ بَلَاغٍ كَيْدِيٍّ.
G'arazli (yolg'on) xabar sababli jazolandi.
شَكْوَى كَيْدِيَّةٌ
asossiz/g'arazli shikoyat
هَذِهِ شَكْوَى كَيْدِيَّةٌ لَا أَسَاسَ لَهَا.
Bu hech qanday asosga ega bo'lmagan g'arazli shikoyatdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil