لlughat.
qidiruv— كَوَّنَ · arab → uzbek
كَوَّنَ
/kawwana/
Harakatsiz: كون
kawwana, kavvana

shakllantirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani yo'qdan bor qilmoq, vujudga keltirmoq yoki shakllantirmoq
shakllantirmoq, yaratmoq
Arabcha izohأَنْشَأَ الشَّيْءَ وَأَوْجَدَهُ بَعْدَ أَنْ لَمْ يَكُنْ
كَوَّنَ الطَّالِبُ جُمْلَةً مُفِيدَةً.
Talaba foydali (ma'noli) jumla tuzdi.
2.Guruh, qo'mita yoki shunga o'xshash narsalarni tuzmoq yoki tashkil etmoq
tuzmoq, tashkil etmoq
Arabcha izohتَأْلِيفُ جَمَاعَةٍ أَوْ لَجْنَةٍ أَوْ نَحْوِهِمَا
كَوَّنَتِ الْحُكُومَةُ لَجْنَةً جَدِيدَةً.
Hukumat yangi qo'mita tuzdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
كَوَّنَkawwana
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُكَوِّنُyukawwinu
BuyruqSen (erkak)
كَوِّنْkawwin
MasdarHarakat nomi
تَكْوِينٌtakwīntashkil etishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

كَوَّنَ جَيْشًا
qo'shin tuzmoq
كَوَّنَ الْقَائِدُ جَيْشًا قَوِيًّا.
Sardor kuchli qo'shin tuzdi.
كَوَّنَ ثَرْوَةً
boylik orttirmoq (tuzmoq)
كَوَّنَ التَّاجِرُ ثَرْوَةً كَبِيرَةً.
Savdogar katta boylik orttirdi.
كَوَّنَ رَأْيًا
fikr shakllantirmoq
مِنَ الصَّعْبِ أَنْ تُكَوِّنَ رَأْيًا سَرِيعًا.
Tezda bir fikr shakllantirish qiyin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil