qidiruv— تَكَالَبَ · arab → uzbek
تَكَالَبَ
/takālaba/
Harakatsiz: تكالب
takālaba, takalaba

haddan tashqari ketidan quvmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga xuddi itlar kabi ochko'zlik va qattiq hris bilan tashlanmoq yoki uning ortidan quvmoq
haddan tashqari ketidan quvmoq, ochko'zlarcha yopishmoq
Arabcha izohتَهَافَتَ عَلَى الشَّيْءِ بِشَرَاهَةٍ وَحِرْصٍ شَدِيدٍ كَمَا تَفْعَلُ الكِلَابُ
تَكَالَبَ النَّاسُ عَلَى جَمْعِ المَالِ.
Odamlar mol-dunyo to'plashga hirs qo'ydilar (ochko'zlarcha yopishdilar).
2.G'azabi qattiq qo'zimoq, quturmoq
qattiq g'azablanmoq, quturmoq
Arabcha izohاشْتَدَّ غَضَبُهُ وَهَاجَ
تَكَالَبَ الرَّجُلُ مِنْ شِدَّةِ الإِهَانَةِ.
Haqoratning kuchliligidan kishining g'azabi toshdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَكَالَبَtakālaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَكَالَبُyatakālabu
BuyruqSen (erkak)
تَكَالَبْtakālab
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَكَالَبَ الأَعْدَاءُ
dushmanlarning yopirilishi
تَكَالَبَ الأَعْدَاءُ عَلَى الأُمَّةِ.
Dushmanlar ummatga qarshi birlashib (ochko'zlarcha) yopirildilar.
تَكَالَبَ عَلَى
...ga ochko'zlarcha yopishmoq
تَكَالَبُوا عَلَى المَنَاصِبِ.
Mansablar uchun bir-birlarining go'shtini yeyishga (talashishga) tayyor edilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar