لlughat.
qidiruv— مَكْرُوبٌ · arab → uzbek
مَكْرُوبٌ
/makrūb/
Harakatsiz: مكروب
makrūb, makrub

g'amgin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq qayg'u, g'am va tashvishga botgan shaxs
g'amgin, ranjigan, ma'yus
Arabcha izohالَّذِي أَصَابَهُ الكَرْبُ وَالغَمُّ وَالحُزْنُ الشَّدِيدُ
جَاءَ الرَّجُلُ مَكْرُوبًا بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Xabarni eshitgach, kishi g'amgin holda keldi.
2.Kishini bezovta qiluvchi, tinchini buzuvchi holat yoki narsa
bezovta qiluvchi, tashvishli
Arabcha izohمَا يُسَبِّبُ القَلَقَ وَالاضْطِرَابَ
كَانَ وَضْعُ العَائِلَةِ مَكْرُوبًا جِدًّا.
Oilaning ahvoli juda tashvishli edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَكَارِيبُ
makārību
Butun ko'plik (erkak)
مَكْرُوبُونَ
makrūbūna
Ayollik shakli
مَكْرُوبَةٌ
makrūbatun
Ikklik
مَكْرُوبَانِ
makrūbāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَكْرُوبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَكْرُوبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَكْرُوبٍ

Iboralar

قَلْبٌ مَكْرُوبٌ
g'amgin qalb
يُوَاسِي النَّاسُ كُلَّ قَلْبٍ مَكْرُوبٍ.
Odamlar har bir g'amgin qalbga tasalli beradilar.
بَاتَ مَكْرُوبًا
tashvishda tunamoq
بَاتَ الرَّجُلُ مَكْرُوبًا لِحَالِ ابْنِهِ.
Kishi o'g'lining ahvoli tufayli tunni tashvishda o'tkazdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil