لlughat.
qidiruv— قَوْض · arab → uzbek
قَوْض
/qawḍ/
Harakatsiz: قوض
qawḍ, qovz

buzish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Binoni poydevorigacha buzish yoki uni qulatish
buzish, vayron qilish
Arabcha izohهَدْمُ البِنَاءِ أَوْ نَقْضُهُ مِنْ أَصْلِهِ حَتَّى يَنْهَارَ
تَمَّ قَوْضُ المَبْنَى القَدِيمِ لِإِفْسَاحِ المَجَالِ لِلْمَشْرُوعِ الجَدِيدِ.
Yangi loyihaga joy ochish uchun eski bino buzildi.
2.To'plangan narsani tarqatib yuborish yoki ma'naviy asoslarni yiqitish
tarqatish, emirib tashlash
Arabcha izohتَفْرِيقُ الجَمْعِ أَوْ تَقْوِيضُ الأَسَاسَاتِ المَعْنَوِيَّةِ
قَوْضُ الصُّفُوفِ يُؤَدِّي إِلَى الهَزِيمَةِ.
Saflarni buzish mag'lubiyatga olib keladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
قَوْضٌ
qawḍun
Tushum kelishik (منصوب)
قَوْضًا
qawḍan
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَوْضٍ
qawḍin

Iboralar

قَوْضُ الخِيَامِ
chodirlarni yig'ish
أَمَرَ القَائِدُ بِقَوْضِ الخِيَامِ.
Sardor chodirlarni yig'ishga buyurdi.
قَوْضُ البِنَاءِ
binoni buzish
قَوْضُ الأَسَاسِ
asosini buzish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil