qidiruv— مَقُود · arab → uzbek
مَقُود
/maqūd/
Harakatsiz: مقود
maqūd, maqud

boshqariladigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqariladigan, yetaklanadigan; boshqasining nazorati ostida bo'lgan
boshqariladigan, yetaklanadigan
Arabcha izohالذي يُقاد أو يُوجَّه؛ خاضع لسيطرة غيره
الْحَيَوَانُ مَقُودٌ بِرِبَاطٍ طَوِيلٍ.
Hayvon uzun arqon bilan yetaklanmoqda.
2.O'zgalarga ergashuvchi, o'z fikriga ega bo'lmagan (ko'chma ma'noda)
tob'e, bo'yinsunuvchi
Arabcha izohمَنْ يَنْسَاقُ وَرَاءَ غَيْرِهِ بِدُونِ تَفْكِيرٍ
لَيْسَ هُوَ قَائِدًا بَلْ هُوَ مَقُودٌ.
U yetakchi emas, balki boshqalar izidan boruvchi (tob'e) kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَقُودُونَ
maqūdūna
Ayollik shakli
مَقُودَة
maqūda

Iboralar

شَعْبٌ مَقُودٌ
boshqariladigan xalq
صَارَ مَقُودًا
boshqariladigan (tob'e) bo'lib qoldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar