qidiruv— قَاهِر · arab → uzbek
قَاهِر
/qāhir/
Harakatsiz: قاهر
qāhir, qohir

g'olib

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuch bilan boshqalarni yenguvchi va o'ziga bo'ysundiruvchi shaxs yoki kuch
g'olib, bo'ysundiruvchi, yengilmas
Arabcha izohالذي يغلب غيره ويخضعه لسلطانه بالقوة
جَاءَ القَائِدُ القَاهِرُ لِأَعْدَائِهِ.
Dushmanlarini mot qiluvchi (g'olib) qo'mondon keldi.
2.Qarshilik ko'rsatib bo'lmaydigan, majburiy yoki yengib bo'lmas holat
majburiy, yengib bo'lmas
Arabcha izohالأمر الذي لا يمكن مقاومته أو الهروب منه
مَنَعَتْنِي ظُرُوفٌ قَاهِرَةٌ عَنِ الحُضُورِ.
Meni kelishdan to'siqsiz (yengib bo'lmas) sabablar to'sib qo'ydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
قَاهِرَة
qāhirah
Siniq ko'plik
قَوَاهِر
qawāhir
Butun ko'plik (erkak)
قَاهِرُونَ
qāhirūn

Iboralar

قُوَّةٌ قَاهِرَةٌ
fors-major (yengib bo'lmas kuch)
حَدَثَ ذَلِكَ بِسَبَبِ قُوَّةٍ قَاهِرَةٍ.
Bu fors-major holati tufayli yuz berdi.
ظُرُوفٌ قَاهِرَةٌ
favqulodda (majburiy) holatlar
مَدِينَةُ القَاهِرَة
Qohira shahri
القَاهِرَةُ عَاصِمَةُ مِصْرَ.
Qohira Misrning poytaxtidir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar