لlughat.
qidiruv— مَقْلُودٌ · arab → uzbek
مَقْلُودٌ
/maqlūd/
Harakatsiz: مقلود
maqlūd, maqlud

eshilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eshilgan, to'qilgan yoki buralgan (arqon va shunga o'xshash narsalar haqida)
eshilgan, pishitilgan
Arabcha izohما وَقَعَ عَلَيْهِ القَلْدُ، أَيْ المَفْتُولُ أَو المَضْفُورُ مِنَ الحِبَالِ
رَأَيْتُ حَبْلًا مَقْلُودًا مَتِينًا.
Pishiq, eshilgan arqonni ko'rdim.
2.Biror lavozimga tayinlangan yoki zimmasiga mas'uliyat yuklangan shaxs
tayinlangan, yuklatilgan
Arabcha izohمَنْ قُلِّدَ مَنْصِبًا أَوْ مَسْؤُولِيَّةً
هُوَ مَقْلُودٌ بِمَهَامَّ جَسِيمَةٍ.
Unga ulkan vazifalar yuklatilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَقْلُودُونَ
maqlūdūna
Ayollik shakli
مَقْلُودَةٌ
maqlūda
Ikklik
مَقْلُودَانِ
maqlūdāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَقْلُودٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَقْلُودًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَقْلُودٍ

Iboralar

حَبْلٌ مَقْلُودٌ
eshilgan arqon
اشْتَرَيْتُ حَبْلًا مَقْلُودًا لِلْبِئْرِ.
Quduq uchun eshilgan arqon sotib oldim.
بَاتَ مَقْلُودًا بِالْمَسْؤُولِيَّةِ
mas'uliyat yuklangan holatda bo'ldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil