لlughat.
qidiruv— قَالِب · arab → uzbek
قَالِب
/qālib/
Harakatsiz: قالب
qālib, qolib

qolip

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga shakl berish uchun ishlatiladigan andoza yoki nusxa
qolip, andoza
Arabcha izohنَمُوذَجٌ يُصَبُّ فِيهِ الشَّيْءُ لِيَتَّخِذَ شَكْلَهُ
صَبَّ العَامِلُ المَعْدِنَ فِي القَالِبِ.
Ishchi metallni qolipga quydi.
2.Narsalarni ag'daruvchi yoki o'zgartiruvchi shaxs (ismu foil)
ag'daruvchi, to'ntaruvchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَقْلِبُ الأَشْيَاءَ أَوْ يُغَيِّرُهَا
هُوَ قَالِبٌ لِلصَّفْحَاتِ بِسُرْعَةٍ.
U sahifalarni tez ag'daruvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَوَالِبُ
qawālibu
Ikklik
قَالِبَانِ
qālibāni

Iboralar

قَالِبٌ جَاهِزٌ
tayyor qolip
نَحْنُ نَسْتَخْدِمُ قَالِبًا جَاهِزًا لِلبِنَاءِ.
Biz qurilish uchun tayyor qolipdan foydalanamiz.
قَالِبُ حَلْوَى
shirinlik qolipi
اشْتَرَتْ أُمِّي قَالِبَ حَلْوَى جَدِيدًا.
Onam yangi shirinlik qolipi sotib oldi.
قَالِبُ ثَلْجٍ
muz bo'lagi (qolipdagi)
ضَعْ قَالِبَ ثَلْجٍ فِي الكَأْسِ.
Stakanga muz bo'lagini sol.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil