لlughat.
qidiruv— قَاطِرٌ · arab → uzbek
قَاطِرٌ
/qāṭir/
Harakatsiz: قاطر
qāṭir, qotir

shatakka oluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zidan keyin biror narsani tortib boruvchi, shatakka oluvchi (ayniqsa dengiz yoki quruqlik transportida)
shatakka oluvchi, shatakchi, tortuvchi
Arabcha izohالذي يَجُرُّ شَيْئًا خَلْفَهُ أَوْ يَسْحَبُهُ، خُصُوصًا فِي النَّقْلِ الْبَحْرِيِّ أَوِ الْبَرِّيِّ
رَأَيْتُ السَّفِينَةَ الْقَاطِرَةَ فِي الْمِينَاءِ.
Portda shatakka oluvchi kemani ko'rdim.
2.Tomchilayotgan, tomchi-tomchi bo'lib tushayotgan suyuqlik
tomchilayotgan
Arabcha izohمَا يَقْطُرُ مِنَ السَّائِلِ أَيْ يَنْزِلُ قَطْرَةً قَطْرَةً
الْمَاءُ الْقَاطِرُ مِنَ السَّقْفِ أَزْعَجَنِي.
Shiftdan tomchilayotgan suv meni bezovta qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
قَاطِرَةٌ
qāṭirah
Butun ko'plik (ayol)
قَاطِرَاتٌ
qāṭirāt
Siniq ko'plik
قَوَاطِرُ
qawāṭir
Bosh kelishik (مرفوع)
قَاطِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَاطِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَاطِرٍ

Iboralar

الْبَاخِرَةُ الْقَاطِرَةُ
shatakka oluvchi paroxod
تَسْحَبُ الْبَاخِرَةُ الْقَاطِرَةُ السُّفُنَ الْكَبِيرَةَ.
Shatakka oluvchi paroxod katta kemalarni tortadi.
سَحَابٌ قَاطِرٌ
yomg'ir yog'diruvchi bulut
سَيَّارَةُ قَاطِرَةٍ
evakuator; shatakchi mashina

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil