qidiruv— مُبَاشِرٌ · arab → uzbek
مُبَاشِرٌ
/mubāšir/
Harakatsiz: مباشر
mubāšir, muboshir

to'g'ridan-to'g'ri

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishni o'zi, vositasiz bajaruvchi; biror narsa bilan oraliq masofasiz, to'g'ridan-to'g'ri bog'langan
to'g'ridan-to'g'ri, bevosita
Arabcha izohالذي يَقومُ بِالعَمَلِ بِنَفْسِهِ دونَ واسِطَةٍ؛ مَا لا فاصِلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ غَيْرِهِ
بَثٌّ مُبَاشِرٌ لِلْمُبَارَاةِ.
O'yinning to'g'ridan-to'g'ri (jonli) efiri.
2.Biror ishni boshqaruvchi, unga mas'ul bo'lgan shaxs yoki nazoratchi
bajaruvchi, mudir, nazoratchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَتَوَلَّى إدارةَ أَمْرٍ مَا أَوْ يُشْرِفُ عَلَيْهِ
عُيِّنَ مُبَاشِراً لِلْعَمَلِيَّاتِ الْحِسابِيَّةِ.
U hisob-kitob amallariga mas'ul (bajaruvchi) etib tayinlandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُبَاشِرُونَ
mubāširūna
Ayollik shakli
مُبَاشِرَةٌ
mubāširah
Ikklik
مُبَاشِرَانِ
mubāširāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُبَاشِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُبَاشِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُبَاشِرٍ

Iboralar

غَيْرُ مُبَاشِرٍ
egri, bilvosita
تَسَبَّبَ فِي ضَرَرٍ غَيْرِ مُبَاشِرٍ.
U bilvosita zararga sabab bo'ldi.
اتِّصَالٌ مُبَاشِرٌ
to'g'ridan-to'g'ri aloqa
نَحْنُ عَلَى اتِّصَالٍ مُبَاشِرٍ مَعَهُمْ.
Biz ular bilan to'g'ridan-to'g'ri aloqadamiz.
انْتِخَابَاتٌ مُبَاشِرَةٌ
to'g'ridan-to'g'ri saylovlar

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar