qidiruv— مُتَقَاصِرٌ · arab → uzbek
مُتَقَاصِرٌ
/mutaqāṣirun/
Harakatsiz: متقاصر
mutaqāṣirun, mutaqosir

qisqaruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Asta-sekin qisqaruvchi, torayuvchi yoki kichrayuvchi narsa
qisqaruvchi, torayuvchi
Arabcha izohالذي يَنْقُصُ طُولُهُ أَوْ يَنْكَمِشُ تَدْرِيجيًّا
الظِّلُّ مُتَقَاصِرٌ عِنْدَ الظُّهْرِ.
Tush vaqtida soya qisqarib boruvchidir.
2.O'zini past (qisqa) ko'rsatuvchi yoki egilgani sababli kalta ko'rinuvchi
bo'yi past ko'rinuvchi
Arabcha izohالذي يَتَظَاهَرُ بِأَنَّهُ قَصِيرٌ أَوْ مَنْ يَبْدُو قَصِيرًا لِانْحِنَاءٍ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُتَقَاصِرًا فِي مِشْيَتِهِ.
Yurishida bo'yi past ko'ringan kishini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَقَاصِرُونَ
mutaqāṣirūna
Ayollik shakli
مُتَقَاصِرَةٌ
mutaqāṣiratun
Ikklik
مُتَقَاصِرَانِ
mutaqāṣirāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَقَاصِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَقَاصِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَقَاصِرٍ

Iboralar

ظِلٌّ مُتَقَاصِرٌ
qisqarib borayotgan soya
رَاقَبْتُ الظِّلَّ الْمُتَقَاصِرَ.
Qisqarib borayotgan soyani kuzatdim.
نَهَارٌ مُتَقَاصِرٌ
qisqarayotgan kunduz
نَحْنُ فِي أَيَّامٍ ذَاتِ نَهَارٍ مُتَقَاصِرٍ.
Biz kunduzlari qisqarayotgan kunlardamiz.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar