qidiruv— أَقْصَدَ · arab → uzbek
أَقْصَدَ
/ʾaqṣada/
Harakatsiz: أقصد
ʾaqṣada, aqsad

yo'llamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
16 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishini biror joyga yoki maqsad sari borishga majbur qilmoq yoki yo'llamoq
yo'llamoq, majburlab olib bormoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَقْصِدُ إِلَى مَكَانٍ أَوْ هَدَفٍ
أَقْصَدَهُ إِلَى المَدِينَةِ لِيُنْهِيَ عَمَلَهُ.
Ishini bitirishi uchun uni shaharga borishga majbur qildi.
2.Qasida yoki she'r yozmoq; shoirlik qilmoq
qasida yozmoq
Arabcha izohنَظَمَ القَصَائِدَ الشِّعْرِيَّةَ
أَقْصَدَ الشَّاعِرُ فِي مَدْحِ المَلِكِ.
Shoir podshoh madhida qasida yozdi.
3.Bir lahzada, joyida o'ldirmoq (asosan ilon chaqishi yoki merganlik haqida)
joyida o'ldirmoq, lahzada halok qilmoq
Arabcha izohقَتَلَهُ فِي مَكَانِهِ لَا يَخْطِئُهُ
أَقْصَدَتْهُ الحَيَّةُ بِلَدْغَتِهَا.
Ilon uni chaqib, shu zahoti o'ldirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَقْصَدَʾaqṣada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُقْصِدُyuqṣidu
BuyruqSen (erkak)
أَقْصِدْʾaqṣid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَقْصَدَ قَصِيدَةً
qasida yozmoq
أَقْصَدَ الشَّاعِرُ قَصِيدَةً رَائِعَةً.
Shoir ajoyib qasida yozdi.
أَقْصَدَ إِلَى
...ga yo'llamoq / majburlab olib bormoq
أَقْصَدَهُ إِلَى الحَقِّ.
Uni haqiqat sari yo'lladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar