qidiruv— تَقْسِيَةٌ · arab → uzbek
تَقْسِيَةٌ
/taqsiyatun/
Harakatsiz: تقسية
taqsiyatun, taqsiya

toblash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani qattiq yoki mustahkam qilish jarayoni, asosan sanoatda metallarga nisbatan qo'llaniladi.
toblash, qotirish, chiniqtirish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ جَعْلِ الشَّيْءِ قَاسِيًا أَوْ صَلْبًا، وَتُسْتَخْدَمُ فِي الصِّنَاعَةِ لِلْمَعَادِنِ.
تَقْسِيَةُ الْفُولَاذِ تَزِيدُ مِنْ صَلَابَتِهِ.
Po'latni toblash uning qattiqligini oshiradi.
2.Qalbni shafqatsiz va qattiq qilish.
toshbag'irlik qilish, qattiqqo'llik
Arabcha izohجَعْلُ الْقَلْبِ غَلِيظًا وَخَالِيًا مِنَ الرَّحْمَةِ.
تَقْسِيَةُ الْقَلْبِ تُؤَدِّي إِلَى مَوْتِ الضَّمِيرِ.
Qalbni toshbag'ir qilish vijdon o'limiga olib keladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَقْسِيَاتٌ
taqsiyātun
Bosh kelishik (مرفوع)
تَقْسِيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَقْسِيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَقْسِيَةٍ

Iboralar

تَقْسِيَةُ الْفُولَاذِ
po'latni toblash
تَقْسِيَةُ الْفُولَاذِ بِالنَّارِ.
Po'latni olovda toblash.
تَقْسِيَةُ السَّطْحِ
sirtni toblash
تَقْسِيَةُ الْقَلْبِ
bag'ritoshlik
يَنْهَى الدِّينُ عَنْ تَقْسِيَةِ الْقَلْبِ.
Din bag'ritoshlikdan qaytaradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar