qidiruv— بَاسَطَ · arab → uzbek
بَاسَطَ
/bāsaṭa/
Harakatsiz: باسط
bāsaṭa, bosata

betakalluf muomala qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kimdir bilan oddiy, ochiq-chehra va betakalluf muomala qilmoq
betakalluf muomala qilmoq, ochiq muomala qilmoq
Arabcha izohعامَلَهُ بِبَسَاطَةٍ وَتَرَكَ التَّكَلُّفَ مَعَهُ
بَاسَطَ الرَّجُلُ ضَيْفَهُ لِيُزِيلَ عَنْهُ الْخَجَلَ
Kishi mehmoni bilan betakalluf muomala qildi, to'g'rirog'i uning uyalishini ketkazish uchun.
2.Ko'nglini ochmoq, xushnud etmoq yoki mashg'ul qilmoq
ko'nglini ochmoq, mashg'ul qilmoq
Arabcha izohسَلَّاهُ وَشَغَلَهُ بِمَا يُفْرِحُهُ
بَاسَطَ الصَّدِيقُ صَدِيقَهُ بِالْحَدِيثِ الْمُمْتِعِ
Do'st o'z do'stini qiziqarli suhbat bilan xushnud etdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
بَاسَطَbāsaṭa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُبَاسِطُyubāsiṭu
BuyruqSen (erkak)
بَاسِطْbāsiṭ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

بَاسَطَهُ فِي الْقَوْلِ
so'zlashuvda ochiq bo'lmoq
لَا تَبْخَلْ عَلَيْنَا، بَاسِطْنَا فِي الْقَوْلِ
Bizdan qizg'anma, gapda ochiq bo'l.
بَاسَطَهُ الْوُدَّ
do'stona munosabatda bo'lmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar