لlughat.
qidiruv— قَتْل · arab → uzbek
قَتْل
/qatl/
Harakatsiz: قتل
qatl, qatl

o'ldirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tirik mavjudot hayotiga qasddan yoki bexosdan chek qo'yish
o'ldirish, qotillik
Arabcha izohإِنْهاءُ حَياةِ كائِنٍ حَيٍّ عَمْدًا أَوْ خَطَأً
جَرِيمَةُ الْقَتْلِ جِنَايَةٌ خَطِيرَةٌ.
Qotillik jinoyati og'ir jinoyatdir.
2.Sud tizimidagi o'lim jazosi
qatl, o'lim jazosi
Arabcha izohعُقُوبَةُ الإِعْدامِ في القَضاءِ
حُكِمَ عَلَى الْمُجْرِمِ بِالْقَتْلِ تَعْزِيرًا.
Jinoyatchiga ta'zir (jazo) sifatida qatl hukmi berildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قُتُول
qutūl
Ikklik
قَتْلَانِ
qatlāni

Iboralar

قَتْلُ الْعَمْدِ
qasddan o'ldirish
يُعَاقَبُ عَلَى قَتْلِ الْعَمْدِ بِالْقِصَاصِ.
Qasddan o'ldirish qasos bilan jazolanadi.
قَتْلُ الْخَطَإِ
bexosdan (xatoan) o'ldirish
مَحَاوَلَةُ قَتْلٍ
o'ldirishga urinish
نَجَا الْوَزِيرُ مِنْ مَحَاوَلَةِ قَتْلٍ.
Vazir o'ldirishga urinishdan omon qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil