لlughat.
qidiruv— مُفْلِقٌ · arab → uzbek
مُفْلِقٌ
/mufliq/
Harakatsiz: مفلق
mufliq, mufliq

atoqli (shoir)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'z ijodida hayratlanarli va o'ta mahoratli satrlar bituvchi atoqli shoir
atoqli (shoir), mahoratli, zukko
Arabcha izohالشاعرُ المُجِيدُ الذي يأتي بالعجائبِ في شِعرهِ
هُوَ شَاعِرٌ مُفْلِقٌ يَسْحَرُ النَّاسَ بِكَلَامِهِ.
U o'z so'zi bilan odamlarni sehrlaydigan atoqli shoirdir.
2.Hayratga soluvchi, aql bovar qilmaydigan darajadagi buyuk yoki g'aroyib narsa/shaxs
hayratlanarli, favqulodda
Arabcha izohالداهيةُ أو الشيءُ العظيمُ المُحَيِّرُ
جَاءَ بِأَمْرٍ مُفْلِقٍ لَمْ يَسْبِقْهُ إِلَيْهِ أَحَدٌ.
U ilgari hech kim qilmagan hayratlanarli bir ishni amalga oshirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُفْلِقُونَ
mufliqūna
Ayollik shakli
مُفْلِقَةٌ
mufliqatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُفْلِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُفْلِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُفْلِقٍ

Iboralar

شَاعِرٌ مُفْلِقٌ
atoqli shoir
قَرَأْتُ قَصِيدَةً لِشَاعِرٍ مُفْلِقٍ.
Bir atoqli shoirning qasidasini o'qidim.
خَطِيبٌ مُفْلِقٌ
notiq (mahoratli)
كَانَ خَطِيبًا مُفْلِقًا يَجْذِبُ الْقُلُوبَ.
U qalblarni rom etuvchi mahoratli notiq edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil