qidiruv— أَفْقَدَ · arab → uzbek
أَفْقَدَ
/ʾafqada/
Harakatsiz: أفقد
ʾafqada, afqada

yo'qotishga sabab bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani yoki kimnidir yo'qotishiga sabab bo'lmoq; biror narsadan ayirmoq
yo'qotishga sabab bo'lmoq, mahrum qilmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَفْقِدُ شَيْئًا أَوْ شَخْصًا؛ ضَيَّعَهُ عَلَيْهِ
أَفْقَدَهُ الحَادِثُ بَصَرَهُ.
Baxtsiz hodisa uni ko'rish qobiliyatidan mahrum qildi.
2.Biror xususiyat yoki narsani kamaytirmoq yoki yo'qqa chiqarmoq
boy bermoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ نَاقِصًا أَوْ غَيْرَ مَوْجُودٍ
أَفْقَدَ الخَوْفُ الجُنْدِيَّ شَجَاعَتَهُ.
Qo'rquv askarni jasoratidan ayirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَفْقَدَʾafqada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُفْقِدُyufqidu
BuyruqSen (erkak)
أَفْقِدْʾafqid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَفْقَدَهُ الحَيَاةَ
hayotdan mahrum qilmoq
أَفْقَدَهُ المَرَضُ الحَيَاةَ.
Kasallik uni hayotdan olib ketdi (mahrum qildi).
أَفْقَدَهُ شُعُورَهُ
ongini/hushini yo'qotmoq
أَفْقَدَتْهُ الضَّرْبَةُ شُعُورَهُ.
Zarba uni hushidan ayirdi.
أَفْقَدَهُ عَقْلَهُ
aqlini o'g'irlamoq / aqldan ozdirmoq
أَفْقَدَهُ الخَبَرُ الصَّادِمُ عَقْلَهُ.
Dahshatli xabar uni aqldan ozdirdi.
أَفْقَدَهُ التَّوَازُنَ
muvozanatni yo'qotmoq
أَفْقَدَهُ الرِّيحُ التَّوَازُنَ.
Shamol uning muvozanatini buzdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar