لlughat.
qidiruv— فَاضٍ · arab → uzbek
فَاضٍ
/fāḍin/
Harakatsiz: فاض
fāḍin, fozi

bo'sh

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishdan yoki bandlikdan xoli, biron narsa bilan to'lmagan holat
bo'sh, band emas
Arabcha izohخَالٍ مِنَ الشَّغْلِ أَوِ الْعَمَلِ أَوِ الِامْتِلَاءِ
هَلْ أَنْتَ فَاضٍ الآنَ لِنَتَحَدَّثَ؟
Gaplashib olishimiz uchun hozir bo'shmisan?
2.Qiymati yoki foydasi bo'lmagan, behuda
behuda, bekorchi
Arabcha izohلَيْسَ لَهُ قِيمَةٌ أَوْ جَدْوَى
كَلَامٌ فَاضٍ لَا نَفْعَ فِيهِ.
Foydasi yo'q bekorchi gaplar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
فَاضِيَةٌ
fāḍiyatun
Butun ko'plik (erkak)
فَاضُونَ
fāḍūna
Butun ko'plik (ayol)
فَاضِيَاتٌ
fāḍiyātun
Tushum kelishik (منصوب)
فَاضِيًا
fāḍiyan

Iboralar

وَقْتٌ فَاضٍ
bo'sh vaqt
لَيْسَ عِنْدِي وَقْتٌ فَاضٍ.
Mening bo'sh vaqtim yo'q.
عَلَى الْفَاضِي
bekordan bekorga
ضَاعَ مَجْهُودِي عَلَى الْفَاضِي.
Harakatim bekordan bekorga ketdi.
عَلَى الْفَاضِي وَالْمَلْيَانِ
tavakkaliga (tanlamasdan)
يَتَكَلَّمُ عَلَى الْفَاضِي وَالْمَلْيَانِ.
U duch kelgan narsa haqida (tanlamasdan) gapiraveradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil