لlughat.
qidiruv— اِنْفَشَى · arab → uzbek
اِنْفَشَى
/infašā/
Harakatsiz: انفشى
infašā, infasho

fosh bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Sirning ochilishi yoki yashirin narsaning fosh bo'lishi
fosh bo'lmoq, ochilmoq
Arabcha izohانْكَشَفَ السِّرُّ أَوْ ظَهَرَ بَعْدَ خَفَاءٍ
اِنْفَشَى السِّرُّ بَيْنَ النَّاسِ سَرِيعًا.
Sir odamlar orasida tezda fosh bo'ldi.
2.Xabar yoki kasallikning keng tarqalishi
tarqalmoq, yoyilmoq
Arabcha izohاِنْتَشَرَ وَذَاعَ خَبَرٌ أَوْ مَرَضٌ
اِنْفَشَى الخَبَرُ فِي القَرْيَةِ كُلِّهَا.
Xabar butun qishloqqa tarqaldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِنْفَشَىinfašā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْفَشِيyanfašī
BuyruqSen (erkak)
اِنْفَشِinfaši
MasdarHarakat nomi
اِنْفِشَاءٌinfišāʾfosh bo'lishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِنْفَشَى السِّرُّ
sir fosh bo'ldi
اِنْفَشَى السِّرُّ فَجْأَةً.
Sir kutilmaganda fosh bo'ldi.
اِنْفَشَى الخَبَرُ
xabar tarqaldi
اِنْفَشَى الخَبَرُ كَالنَّارِ فِي الهَشِيمِ.
Xabar o'rmondagi olovdek tarqaldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil