لlughat.
qidiruv— مَفْسُوخ · arab → uzbek
مَفْسُوخ
/mafsūḫ/
Harakatsiz: مفسوخ
mafsūḫ, mafsoox

bekor qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bekor qilingan, amal qilishdan to'xtatilgan (shartnoma, qaror va h.k.)
bekor qilingan, bekor bo'lgan
Arabcha izohما تَمَّ إِبْطَالُهُ أَوْ إِلْغَاؤُهُ مِنَ العُقُودِ أَوِ القَرَارَاتِ
العَقْدُ مَفْسُوخٌ بِسَبَبِ عَدَمِ الِالْتِزَامِ بِالشُّرُوطِ.
Shartnoma shartlariga rioya qilinmaganligi sababli bekor qilingan.
2.Buzilgan, yaroqsiz holga kelgan
buzilgan, yaroqsiz
Arabcha izohتَالِفٌ أَوْ غَيْرُ صَالِحٍ لِلِاسْتِعْمَالِ
الجِهَازُ مَفْسُوخٌ لَا يَعْمَلُ.
Qurilma buzilgan, ishlamayapti.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَفْسُوخُونَ
mafsūḫūna
Ayollik shakli
مَفْسُوخَة
mafsūḫa
Ikklik
مَفْسُوخَانِ
mafsūḫāni

Iboralar

عَقْدٌ مَفْسُوخٌ
bekor qilingan shartnoma
صَارَ العَقْدُ مَفْسُوخًا.
Shartnoma bekor qilingan holatga keldi.
قَرَارٌ مَفْسُوخٌ
bekor qilingan qaror
حُكْمٌ مَفْسُوخٌ
bekor qilingan hukm

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil