لlughat.
qidiruv— مُفَارِقٌ · arab → uzbek
مُفَارِقٌ
/mufāriq/
Harakatsiz: مفارق
mufāriq, muforiq

ajraluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani yoki kimsani tark etuvchi, undan ajraluvchi yoki uzoqlashuvchi
ajraluvchi, tark etuvchi
Arabcha izohالذي يترك شيئًا أو شخصًا أو ينفصل عنه
هُوَ مُفَارِقٌ لِوَطَنِهِ بِحُزْنٍ.
U vatanidan g'am bilan ajraluvchidir (vatanini g'am bilan tark etmoqda).
2.Boshqasidan farq qiluvchi, zid yoki turlicha bo'lgan
farqli, zid bo'lgan
Arabcha izohالمختلف أو المباين لغيره في الصفات
هَذَا رَأْيٌ مُفَارِقٌ لِلْحَقِيقَةِ.
Bu haqiqatdan yiroq (farqli) bo'lgan fikrdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُفَارِقُونَ
mufāriqūna
Ayollik shakli
مُفَارِقَةٌ
mufāriqatun
Ikklik
مُفَارِقَانِ
mufāriqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُفَارِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُفَارِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُفَارِقٍ

Iboralar

دُنْيَا مُفَارِقَةٌ
tark etuvchi dunyo (o'tkinchi dunyo)
مُفَارِقٌ لِـ
...dan ajraluvchi / ...ni tark etuvchi
هُوَ مُفَارِقٌ لِلْحَيَاةِ.
U hayotni tark etmoqda (vafot etmoqda).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil