qidiruv— مَفْرُوغٌ · arab → uzbek
مَفْرُوغٌ
/mafrūġ/
Harakatsiz: مفروغ
mafrūġ, mafruʼgʻ

tugatilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tugallangan, oxiriga yetkazilgan yoki hal qilingan narsa
tugatilgan, tamomlangan
Arabcha izohالذي انْتُهِيَ مِنْهُ وَتَمَّ إِتْمَامُهُ
هَذَا عَمَلٌ مَفْرُوغٌ مِنْهُ.
Bu tugatilgan (hal bo'lgan) ishdir.
2.Shubhasiz, aniq va bahsga o'rin qoldirmaydigan fakt yoki masala
hal bo'lgan, shubhasiz
Arabcha izohالأَمْرُ البَدِيهِيُّ الَّذِي لَا جِدَالَ فِيهِ
إِنَّ النَّجَاحَ بَعْدَ الِاجْتِهَادِ أَمْرٌ مَفْرُوغٌ مِنْهُ.
G'ayratdan keyingi muvaffaqiyat shubhasiz (aniq) narsadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَفْرُوغَةٌ
mafrūġa
Butun ko'plik (erkak)
مَفْرُوغُونَ
mafrūġūn
Bosh kelishik (مرفوع)
مَفْرُوغٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَفْرُوغًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَفْرُوغٍ

Iboralar

أَمْرٌ مَفْرُوغٌ مِنْهُ
hal bo'lib bo'lgan ish / aniq fakt
هَذَا أَمْرٌ مَفْرُوغٌ مِنْهُ وَلَا نِقَاشَ فِيهِ.
Bu hal bo'lgan ish, bunda hech qanday bahs yo'q.
مَسْأَلَةٌ مَفْرُوغٌ مِنْهَا
hal qilingan masala / yopilgan mavzu
تِلْكَ مَسْأَلَةٌ مَفْرُوغٌ مِنْهَا قَبْلَ سَنَوَاتٍ.
U yillar oldin hal qilingan masala.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar