qidiruv— مُتَفَرِّعٌ · arab → uzbek
مُتَفَرِّعٌ
/mutafarriʿun/
Harakatsiz: متفرع
mutafarriʿun, mutafarri'

tarmoqlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Asosiy qismdan ajralib chiqqan, shoxlangan yoki tarmoqlarga bo'lingan holat
tarmoqlangan, sershox
Arabcha izohمَا انْقَسَمَ إِلَى فُرُوعٍ أَوْ شُعَبٍ
هَذِهِ شَجَرَةٌ مُتَفَرِّعَةٌ جِدًّا.
Bu juda sershox daraxt.
2.Biror asosdan kelib chiquvchi, undan uzoqlashgan yoki unga bog'liq bo'lgan (ko'pincha 'min' predlogi bilan)
kelib chiquvchi, uzoqlashtirilgan
Arabcha izohمَا يَنْشَأُ أَوْ يَتَوَلَّدُ عَنْ أَصْلٍ مُعَيَّنٍ
هَذِهِ المَسْأَلَةُ مُتَفَرِّعَةٌ مِنْ ذَلِكَ الأَصْلِ.
Bu masala o'sha asosdan kelib chiquvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُتَفَرِّعُونَ
mutafarriʿūna
Ayollik shakli
مُتَفَرِّعَةٌ
mutafarriʿatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَفَرِّعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَفَرِّعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَفَرِّعٍ

Iboralar

أَغْصَانٌ مُتَفَرِّعَةٌ
tarmoqlangan shoxlar
مُتَفَرِّعٌ مِنْ
...dan tarmoqlangan / kelib chiqqan
لَهُ نَشَاطٌ مُتَفَرِّعٌ مِنْ عَمَلِهِ الأَصْلِيِّ.
Uning asosiy ishidan kelib chiqadigan faoliyati bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar