لlughat.
qidiruv— غَمْرَةٌ · arab → uzbek
غَمْرَةٌ
/ġamra/
Harakatsiz: غمرة
ġamra, gʻamra

suv massasi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'p miqdordagi suv, dengizning chuqur joyi yoki girdobi
suv massasi, dengiz girdobi
Arabcha izohكَمِّيَّةٌ كَبِيرَةٌ مِنَ المَاءِ، أَوْ لُجَّةُ البَحْرِ
غَمْرَةُ المَاءِ تَجْرِفُ كُلَّ شَيْءٍ
Suv oqimi (massasi) hamma narsani oqizib ketmoqda
2.Urush yoki kurashning eng qizg'in, shiddatli va dahshatli pallasi
qizg'in payt, shiddatli manzara
Arabcha izohشِدَّةُ الأَمْرِ وَمُزْدَحَمُهُ فِي الحَرْبِ أَوِ الكِفَاحِ
كَانَ الجُنْدِيُّ فِي غَمْرَةِ الحَرْبِ
Askar urushning eng qizg'in pallasida edi
3.Qalbni butkul chulg'ab olgan kuchli ruhiy holat yoki hissiyot
hissiyot to'lqini, talvasa
Arabcha izohحَالَةٌ نَفْسِيَّةٌ شَدِيدَةٌ كَأَنَّهَا تَغْمُرُ القَلْبَ
فِي غَمْرَةِ اليَأْسِ كَتَبْتُ إِلَيْكَ
Senga butkul umidsizlik holatida (girdobida) yozdim

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غَمَرَاتٌ
ġamarāt
Siniq ko'plik
غِمَارٌ
ġimār
Bosh kelishik (مرفوع)
غَمْرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غَمْرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَمْرَةٍ

Iboralar

غَمَرَاتُ المَوْتِ
o'lim talvasasi
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ غَمَرَاتِ المَوْتِ
Bemor o'lim talvasasini boshidan kechirmoqda
غَمَرَاتُ الحَيَاةِ
hayot bevafoligi / qiyinchiliklari
غَمْرَةُ النَّوْمِ
uzoq / chuqur uyqu
غَمْرَةُ الحَيْرَةِ
o'ta xijolat va sarosima
هُوَ فِي غَمْرَةٍ مِنَ الحَيْرَةِ
U butkul hayronlik va sarosima ichida
خَاضَ غَمَرَاتِ العِلْمِ
fanni chuqur o'rganmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil