qidiruv— غَلِقٌ · arab → uzbek
غَلِقٌ
/ġaliqn/
Harakatsiz: غلق
ġaliqn, gʻaliq

yopiq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Mahkam yopilgan, qulflangan yoki osonlikcha ochilmaydigan holat
yopiq, qulflangan
Arabcha izohمَا كَانَ مُقْفَلًا أَوْ مَحْكَمَ الإِغْلَاقِ بِحَيْثُ لَا يُفْتَحُ سُهُولَةً
بَابٌ غَلِقٌ لَا يَنْفَتِحُ.
Ochilmaydigan yopiq eshik.
2.Tushunish yoki sharhlash qiyin bo'lgan mavhum gap
tushunarsiz, mavhum, noaniq
Arabcha izohالكَلامُ الغَامِضُ الَّذِي يَصْعُبُ فَهْمُهُ أَوْ تَفْسِيرُهُ
هَذَا نَصٌّ غَلِقٌ لَا يُفْهَمُ مَعْنَاهُ.
Bu ma'nosi tushunilmaydigan mavhum matndir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
غَلِقَةٌ
ġaliqatun
Siniq ko'plik
غُلُقٌ
ġuluqun
Bosh kelishik (مرفوع)
غَلِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غَلِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَلِقٍ

Iboralar

بَابٌ غَلِقٌ
mahkam yopilgan eshik
البيتُ لَهُ بَابٌ غَلِقٌ.
Uyning mahkam yopilgan eshigi bor.
كَلَامٌ غَلِقٌ
tushunarsiz gap
تَحَدَّثَ الرَّجُلُ بِكَلَامٍ غَلِقٍ.
Kishi tushunarsiz gap bilan gapirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar