qidiruv— مُطَاوَعَةٌ · arab → uzbek
مُطَاوَعَةٌ
/muṭāwaʿah/
Harakatsiz: مطاوعة
muṭāwaʿah, mutova'a

itoatkorlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Buyruqqa bo'ysunish, ixtiyoriy ravishda itoat etish va quloq solish
itoatkorlik, quloq solishlik
Arabcha izohالاِنْصِيَاعُ وَالاِسْتِجَابَةُ لِلْأَمْرِ وَالقِيَامُ بِهِ طَوْعًا
أَبْدَى الشَّعْبُ مُطَاوَعَةً لِلْقَوَانِينِ الْجَدِيدَةِ.
Xalq yangi qonunlarga itoatkorlik ko'rsatdi.
2.Fe'lning o'timli fe'l ta'sirini qabul qilishini anglatuvchi grammatik ma'no (o'zlik nisbati)
o'zlik ma'nosi, mutova'a
Arabcha izohدَلَالَةُ الفِعْلِ عَلَى قَبُولِ أَثَرِ الفِعْلِ المُتَعَدِّي
الفِعْلُ 'انْكَسَرَ' يُفِيدُ المُطَاوَعَةَ لِلْفِعْلِ 'كَسَرَ'.
'Inkasara' (sinmoq) fe'li 'kasara' (sindirmoq) fe'lining o'zlik ma'nosini (mutova'asini) ifodalaydi.
3.Narsalar o'rtasidagi uyg'unlik va moslik
mutanosiblik, uyg'unlik
Arabcha izohالتَّنَاسُبُ وَالتَّلاَؤُمُ بَيْنَ الأَشْيَاءِ
يَجِبُ تَحْقِيقُ المُطَاوَعَةِ بَيْنَ الخُطَّتَيْنِ.
Ikki reja o'rtasida mutanosiblikni amalga oshirish lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُطَاوَعَاتٌ
muṭāwaʿāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُطَاوَعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُطَاوَعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُطَاوَعَةٍ

Iboralar

مُطَاوَعَةٌ كَامِلَةٌ
to'liq itoatkorlik
أَفْعَالُ المُطَاوَعَةِ
o'zlik nisbatidagi fe'llar
تُسَمَّى هَذِهِ الأَفْعَالُ أَفْعَالَ المُطَاوَعَةِ.
Bu fe'llar o'zlik nisbati fe'llari deb ataladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar